Компания CETA S.p.A., номер плательщика НДС 03172560165, юридический адрес: Бергамо, Виа Грумелло, д. 47/49 (далее именуемая « Держатель »), выступающая в качестве держателя персональных данных согласно ст. 13 Законодательного декрета № 196 от 30.06.2003 (далее именуемого « Кодекс защиты конфиденциальности ») и ст. 13 Регламента ЕС № 2016/679 (далее именуемого « GDPR »), сообщает Вам, что обработка Ваших персональных данных (определение которых приведено далее) будет осуществляться в порядке и в целях, указанных ниже.
Держатель осуществляет обработку предоставленных Вами данных, идентифицирующих Вашу личность (например, имя, фамилия, название компании, адрес, телефон, e-mail, банковские и платежные реквизиты – далее именуемые «Персональные данные» или «Данные»).
Обработка Ваших Персональных данных будет осуществляться в соответствии с принципами, изложенными в статьях 5 и 6 Регламента, в следующих целях в рамках оказания услуг:
A) заключать договора на получение услуг Держателя; исполнять преддоговорные, договорные и налоговые обязательства, связанные с установленными с Вами отношениями; исполнять обязательства, предусмотренные законодательством, регламентом, нормативными актами ЕС или распоряжением компетентного органа (например, в сфере противодействия легализации незаконно полученных денежных средств); осуществлять права Держателя, например, право защиты в суде;
B) в следующих маркетинговых целях - только при получении Вашего специального и отдельного отменимого согласия (статьи 23 и 130 Кодекса защиты конфиденциальности и ст. 7 GDPR):
посылать Вам по электронной либо обычной почте, и/или посредством sms-сообщений, и/или на основании телефонных звонков информационные письма, коммерческие сообщения и/или рекламные материалы о продукции или услугах, предлагаемых Держателем, а также направленные на выявление степени удовлетворенности качеством услуг; посылать Вам по электронной либо обычной почте, и/или посредством sms-сообщений, и/или на основании телефонных звонков коммерческие и/или рекламные сообщения третьих лиц.
Сбор и использование информации указанными третьими лицами регулируются соответствующими политиками конфиденциальности, ссылки на которые приведены далее.
Относительно файлов cookie и аналогичных инструментов, используемых сайтом: см. политику использования файлов cookie
Доступ к Вашим Данным может быть предоставлен в целях, предусмотренных ст. 2:
- персоналу и сотрудникам Держателя, выступающим в качестве уполномоченных лиц, и/или внутренних операторов обработки, и/или системных администраторов;
- третьим компаниям или другим субъектам (например, кредитным учреждениям, профессиональным студиям, консультантам, страховым компаниям и т.п.), осуществляющим аутсорсинговую деятельность по поручению Держателя, выступая в качестве внешних операторов обработки.
Обработка Ваших Персональных данных осуществляется посредством операций, указанных в ст. 4 Кодекса защиты конфиденциальности и в ст. 4, пункт 2 GDPR, а именно путем записи данных на электронные носители с любой последующей обработкой, необходимой для достижения указанных выше целей.
Обработка осуществляется при помощи электронных и телематических устройств, при этом логика организации обработки и сама обработка тесным образом связаны с означенными целями. В любом случае, гарантируются безопасность, целостность и конфиденциальность самих Данных в соответствии с организационными, физическими и логическими процедурами, предусмотренными требованиями действующего законодательства.
Держатель будет хранить Персональные данные в течение времени, необходимого для достижения указанных выше целей и, в любом случае, не более 10 лет с момента прекращения отношений с целью оказания услуг и не более 2 лет с момента сбора Данных в маркетинговых целях.
Данные будут сообщаться другим субъектам исключительно в целях бухгалтерского учета, социального обеспечения, налогообложения, в правовых целях, а также в маркетинговых целях, но не будут передаваться в распоряжение третьих лиц.
Информация о Данных может оказаться доступной для уполномоченных лиц, исполняющих свои служебные обязанности.
Сбор Персональных данных, предоставляемых в распоряжение CETA S.p.A. на основании Вашего добровольного согласия, осуществляется непосредственно в головном офисе компании.
Предоставление Данных является обязательным для правильного исполнения обязательств, предусмотренных законом, в частности, в соответствии с гражданским, налоговым законодательством и законодательством о социальном обеспечении.
В качестве субъекта персональных данных Вы наделены правами, предусмотренными ст. 7 Кодекса защиты конфиденциальности и ст. 15 GDPR, а именно правами:
Если применимо, субъект персональных данных также пользуется правами, предусмотренными статьями 16-21 GDPR (право на корректировку, право на забвение, право на ограничение обработки, право на перенос данных, право на возражение против обработки), а также правом подать жалобу в Орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных в соответствии со статьями 77-82 GDPR.
Субъект персональных данных может в любой момент воспользоваться своими правами, отправив:
- заказное письмо с уведомлением о вручении по адресу:
Ceta S.p.A.
Bergamo,
Via Grumello n. 47/49
либо
- сообщение по адресу сертифицированной электронной почты CETASPA@LEGALMAIL.IT
Держателем персональных данных является компания CETA S.p.A., адрес местонахождения: Бергамо, Виа Грумелло, д. 47/49.
Внутренним оператором и/или лицом, ответственным за обработку персональных данных, является г-н Дарио Донà.